简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

لجنة حقوق المرأة في الصينية

يبدو
"لجنة حقوق المرأة" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 妇女权利委员会
أمثلة
  • لجنة حقوق المرأة اللبنانية
    黎巴嫩妇女权利委员会 24
  • غير أن لجنة حقوق المرأة المنشأة في عام 2002 تقوم بترويج الشؤون النسائية.
    但是，2002年成立的妇女权利委员会正在改进妇女问题。
  • وأيدت لجنة حقوق المرأة والمساواة بين الجنسين في البرلمان الأوروبي هذه الفكرة أيضا في ربيع عام 2013.
    在2013年春天，欧洲议会妇女权利和性别平等委员会也赞同这个想法。
  • ويضم المجلس الأعلى للمساواة بين المرأة والرجل عددا من اللجان المواضيعية، ومنها لجنة حقوق المرأة والتحديات الدولية والأوروبية.
    高级委员会内部设立了专题委员会，其中包括妇女权利及国际和欧洲问题委员会。
  • ولمساعدة المرأة في التفاوض على اﻷحكام القانونية الحالية، فقد أقامت لجنة حقوق المرأة التابعة لرابطة القانون في زامبيا عيادة قانونية ﻹسداء المشورة واﻻستشارات القانونية للمرأة.
    为协助妇女通过谈判订立目前的法律规定，赞比亚律师协会的妇女权利委员会建立了妇女法律事务所，向妇女提供法律建议和咨询。
  • من أجل ذلك أنشئت لجنة حقوق المرأة والتوازن بين الجنسين، التي تضم أعضاء اللجنة القانونية وممثلين عن المجتمع المدني، من أجل توعية الناس بالحاجة إلى الحماية من العنف المنزلي ومن أجل الحصول على رد فعل الجمهور إزاء القانون.
    因此，成立了由法律委员会和民间社会代表组成的妇女权利和性别均衡委员会，来使人们认识到必须防止家庭暴力，并且从公众中得到反馈意见。